《丝之歌》新中文翻译将在3-4周内上线 建议先用民间汉化

发布时间:2026-05-13 00:30:02

近日《空洞骑士:丝之歌》第2个补丁上线,开发团队Team Cherry在补丁说明中提到,新中文翻译将在3-4周内上线。

《丝之歌》新中文翻译将在3-4周内上线 建议先用民间汉化

官方表示,他们现在的首要任务是改进《空洞骑士:丝之歌》简体中文翻译。目前,由一个备受认可的团队负责的全新翻译脚本在顺利推进中。预计新中文翻译将在3-4周内交付,随后将立即上线。

《丝之歌》新中文翻译将在3-4周内上线 建议先用民间汉化

之前的中文翻译

官方还表示,他们最近得知,一群有才华的《空洞骑士:丝之歌》粉丝已为游戏制作了完整的简体翻译Mod。听说这款Mod的口碑不错,玩家们可以考虑使用该Mod替换翻译。

《丝之歌》新中文翻译将在3-4周内上线 建议先用民间汉化

相关新闻内容

无意义的重制?粉丝讨论《合金装备Δ:食蛇者》重制必要性

自本周初发布以来,围绕《合金装备Δ:食蛇者》的网络讨论持续发酵,其中多数言论并不乐观。据报道,该游戏在PC和PlayStation 5平台表现糟糕,令人对虚幻引擎5的成熟度产生质疑。连优化补丁都是民

2026-05-13 06:00:02

过河就拆桥?多数玩家称Reddit知名盗版版主被任天堂制裁是活该

前几天,Reddit知名盗版版主—James C. Williams,SwitchPirates的实际运营者被任天堂起诉,索赔高达450万美元之巨引发热议,有玩家发帖评论此事,多数玩家都表示Willi

2026-05-13 02:45:02

能换换花样吗?IGN批PS5第一方游戏陷入悲伤复仇主题循环

近年来PlayStation第一方游戏虽然制作精良,但在剧情叙事上似乎陷入了“悲伤与复仇”的循环,从《最后的生还者》到《战神》再到《羊蹄山之魂》,几乎都在重复探讨家庭创伤与哀痛。IGN近日发文,呼吁P

2026-05-13 01:45:02

《丝之歌》新中文翻译将在3-4周内上线 建议先用民间汉化

近日《空洞骑士:丝之歌》第2个补丁上线,开发团队Team Cherry在补丁说明中提到,新中文翻译将在3-4周内上线。官方表示,他们现在的首要任务是改进《空洞骑士:丝之歌》简体中文翻译。目前,由一个备

2026-05-13 00:30:02

《吸血鬼:避世血族2》基础游戏追加两大氏族

与PLAION合作推出的实体首日版和限量高级版现已在部分零售商处开放购买,内含角色卡、日志和铁盒包装斯德哥尔摩 – 2025年9月17日 – 今日,Paradox Interactive、White

2026-05-12 23:30:02

最具潜力! 《无限大》获日本未来部门奖

在今日(9月28日)举办的2025东京电玩展上,日本计算机娱乐协会于1点举办了日本游戏大奖2025“未来部门”颁奖典礼。日本游戏大奖中的“未来部门奖”是从2025东京电玩展上公布且展出的未发售作品中,

2026-05-12 23:15:02